Prefix Word nɑ̂ɑ (น่า-)

The lesson of the day with TSL School

Prefix Word nɑ̂ɑ (น่า-)
Today we will learn about Thai adjective words with the prefix nɑ̂ɑ- (น่า-). Combining nɑ̂ɑ (น่า) with verb results in an adjective expressing that this particular verb is worth enacting, similar to the “-able” suffix in English.

However, it is used in a greater capacity than this as well. Here are some examples of commonly used nɑ̂ɑ- (น่า-) words:

1. น่ารัก nɑ̂ɑ-rɑ́k = cute, lovely
- phûu yǐŋ Thai ní-sɑ̌i nɑ̂ɑ-rɑ́k mɑ̂ɑk
ผู้หญิงไทยนิสัยน่ารักมาก
Thai ladies have lovely manners.
- phûu-yǐŋ khon nán nâa-rák mâak
ผู้หญิงคนนั้นน่ารักมาก
That girl is really cute.

2. น่าอ่าน nâa-àan = enjoyable to read, worth reading
- nǎŋ-sɯ̌ɯ lêm níi nâa-àan jiŋ jiŋ
หนังสือเล่มนี้น่าอ่านจริงๆ
This book is really enjoyable to read.

3. น่ากิน nâa-gin = delicious, appetizing
- aa-hǎan ii-sǎan (duu) nâa-gin thúk yàaŋ ləəy
อาหารอีสาน (ดู) น่ากินทุกอย่างเลย
E-saan food looks so appetizing.

4. น่าไป nâa-bpai = worth going to, worth visiting
- mɯaŋ Chiang-Mai bpen sà-thǎan-thîi thîi nâa-bpai mâak
เมืองเชียงใหม่เป็นสถานที่ที่น่าไปมาก
Chiang Mai city is a place really worth going to.

5. น่ากลัว nâa-glua = frightening, scary
- phǐi sɔɔm-bîi nâa-glua mâak
ผีซอมบี้น่ากลัวมาก
Zombies are very frightening.

There are some more words using the prefix nâa (น่า), for example:
น่าเกลียด nâa-gliàt = ugly, detestable
น่าคิด nâa-khít = interesting, worth considering
น่าอยู่ nâa-yùu = cozy, livable
น่าซื้อ nâa-sɯ́ɯ = worth buying
น่ารู้ nâa-rúu = worth learning
น่าลอง nâa-lɔɔŋ = worth trying
น่าฟัง nâa-faŋ = pleasant to listen to, worth listening to
น่าเชื่อ nâa-chɯ̂a = believable
น่าสนใจ nâa-sǒn-jai = interesting
น่าเบื่อ nâa-bɯ̀a = boring
น่าสงสาร nâa-sǒŋ-sǎan = pitiful, pitiable
น่าสงสัย nâa-sǒŋ-sǎi = suspicious
น่านับถือ nâa-náp-thɯ̌ɯ = worth of respect, venerable
น่าไว้ใจ nâa-wái-jai = trustworthy
น่ารำคาญ nâa-ram-khaan = annoying

Don’t forget to practice and try to memorize them.
Try to use these words and practice with your Thai friends and see if they understand you :D